Le Heiva est une fête avant tout populaire, comme on en trouve de par le monde chez les peuples aux traditions authentiques.
C’est à Vavau devenue Bora Bora  – avec ses huit villages dont cinq sont représentés, les trois autres étant dans l’espoir d’un réveil – que cette fête rapproche les hommes, leurs femmes et leurs enfants dans un bel élan de cohésion, un esprit clanique les unit dans l’effort de la compétition.
Elle se déroule pendant le tiurai (mois de juillet) depuis plus de cinquante ans autour de différentes disciplines, mais ce que nous attendons tous, ce sont les récompenses qui iront aux Tamarii (groupes de danses, chants et musique).

Heiva I Bora Bora est un hommage du photographe Jean-Luc Peley à la population de Bora Bora qu’il a suivie durant dix ans – 1997-2007 – lors de ces festivités.

* versions disponibles : français/tahitien/japonais et anglais.

Ce livre est le fruit d’une collaboration entre l’association « Tamarii no Bora Bora » et l’association « Matahiapo no Bora Bora » et a pour but de sauvegarder la mémoire de Bora Bora tout en présentant son mode de vie actuel.

Photos, légendes, personnages importants district par district… l’ouvrage présente également la période de l’occupation américaine ; les artistes, écrivains et hommes célèbres qui y ont trouvé refuge ; les cinéastes inspirés par l’île et enfin le tourisme, vecteur du mythe de « Bora Bora, la perle du Pacifique » dans le monde entier.

* en version bilingue français / anglais.

Ce livre a été réalisé par l’Association Te Ati Matahiapo Nui No Aimeho Nei – association des personnes âgées de Moorea – dans le but de sauvegarder les plus anciennes chansons tahitiennes, pleines de charme et de poésie, tout en se réappropriant les paroles et le sens des mots.

Bien illustré, il présente les fleurs ou arbres chantés – et notamment la rarissime Hinano.
Il est également accompagné d'un CD pour fredonner ces airs inoubliables.

* Une partie du bénéfice de la vente de cet ouvrage sera reversée à l’association

Ce livre raconte 100 ans de l'histoire de Moorea, au travers de 170 photographies anciennes, de « paripari fenua » (poèmes d’éloge à la terre, faits pour mémoriser les noms des montagnes des rivières, des lieux-dits…), de légendes et d’anecdotes sur les familles ou les personnages les plus marquants de l’île.

Les légendes et les paripari, traduits à partir du Tahitien, sont volontairement épurés afin de rester le plus près possible de cette langue.

Photos et éléments d’informations ont été recueillis directement auprès des anciens de Moorea, par des membres de l’association « Te Ati Matahiapo Nui No Aimeho Nei », association des personnes âgées de l’île, dont l’un des objectifs principaux est la transmission du savoir aux jeunes générations et la sauvegarde du patrimoine.

Dans les Iles Tuamotu et Gambier, sur des espaces de terre restreints entre ciel et mer ; la vie tient à un équilibre précaire.

Les attitudes et les poses se perpétuent, comme d’autres codes culturels. Celles-là semblent profondément polynésiennes, et cependant toute cette gestuelle s’est transformée au fil des générations.

Photographe d’origines polynésienne et européenne, Marie-Hélène Villierme constitue depuis 1990 une collection de portraits à travers Tahiti et les îles. Ces visages sont le reflet d’une identité polynésienne actuelle, aux aspects multiples. Ce travail photographique témoigne d’une mémoire vivante à travers quatre générations.